Preliminares (PDF)

Presentación (PDF)

Palabras del licenciado César Sepúlveda (PDF)

Declaración del Sr. Poul Hartling (PDF)

Declaración del director de protección internacional de refugiados. (PDF)

Moussalli, Michel

Documento de trabajo

El derecho internacional americano sobre asilo territorial y extradición en sus relaciones con la Convención de 1951 y el Protocolo de 1967 sobre estatuto de los refugiados. Primera parte (PDF)

Gross Espiell, Héctor

El derecho internacional americano sobre asilo territorial y extradición en sus relaciones con la Convención de 1951 y el Protocolo de 1967 sobre estatuto de los refugiados. Segunda parte (PDF)

Comentarios de los participantes

El asilo territorial en el sistema interamericano. Problemas capitales (PDF)

Sepúlveda, César

El concepto de asilado territorial según los convenios interamericanos y la noción de refugiado según los instrumentos internacionales de Naciones Unidas (PDF)

Lara, Jorge Salvador

Algunas ideas sobre la incorporación del derecho de asilo y de refugio al sistema interamericano de derechos humanos (PDF)

Piza Escalante, Rodolfo E.

Cisneros Sánchez, Máximo

El Comité Jurídico Interamericano y el desarrollo del asilo y la protección de los refugiados (PDF)

Vargas Carreño, Edmundo

Instrumentos regionales en materia de asilo. Asilo territorial y extradición. La cuestión de los refugiados ante las posibilidades de una nueva codificación interamericana (PDF)

Maekelt, Tatiana B. de

Derecho internacional penal en el sistema interamericano con particular referencia a los nuevos desarrollos que cabría esperar en este plano hacia el futuro (PDF)

Caicedo Perdomo, José Joaquín

Evolución histórica del asilo y necesidad de su compatibilización con el estatuto de los refugiados (PDF)

Jiménez Veiga, Danilo

Conclusiones y recomendaciones (PDF)

Dunshee de Abranches, Carlos A.

Conclusiones y recomendaciones del coloquio (PDF)

Palabras del licenciado César Sepúlveda en la clausura del coloquio (PDF)

Anexos

Convención Interamericana sobre Extradición (PDF)