Texto completo en pdf (PDF)

Preliminares (PDF)

INTRODUCCIÓN Y METODOLOGÍA

A. Introducción

B. Metodología

I. CONSIDERACIONES GENERALES EN RELACIÓN CON LA INDEPENDENCIA DE LAS Y LOS OPERADORES DE JUSTICIA

A. El rol de las y los operadores de justicia en la garantía de acceso a la justicia

B. Las y los operadores de justicia en derecho internacional

C. La independencia de las y los operadores de justicia

II. LA INDEPENDENCIA FRENTE A OTROS PODERES U ÓRGANOS DEL ESTADO

A. Poder Judicial

B. Fiscalías o ministerios públicos

C. Defensorías Públicas

D. El manejo del presupuesto como un elemento de la independencia

III. LOS PROCESOS DE SELECCIÓN Y NOMBRAMIENTO

A. Igualdad de condiciones y no discriminación

B. Selección con base en el mérito y capacidades

C. Publicidad y transparencia

D. Duración en el nombramiento

E. Intervención de órganos políticos

IV. INDEPENDENCIA EN EL EJERCICIO DEL CARGO

A. Elección de las y los presidentes de las cortes

B. Asignación de casos

C. Ascensos

D. Traslados

E. Condiciones de Servicio

F. Libertad de expresión

G. Derecho de asociación

V. SEPARACIÓN DEL CARGO Y RÉGIMEN DISCIPLINARIO

A. Independencia, competencia e imparcialidad de la autoridad disciplinaria

B. Principio de legalidad

C. Defensa adecuada

D. Motivación

E. Derecho a una revisión

VI. LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE LAS Y LOS OPERADORES DE JUSTICIA

VII. RECOMENDACIONES

A. Sobre la Independencia frente a otros poderes u órganos del Estado

B. Sobre los procesos de selección y nombramiento

C. Sobre la Independencia en el ejercicio

D. Sobre la separación del cargo y régimen disciplinario

E. Sobre los órganos de gobierno y administración